Sister Brasil

〈Satoshi & Kohe with Tak feat.Wilma de Oliveira〉

Title:

Sister Brasil


Music Composed by Kohei Kanayama

Lyrics by Satoshi Fukuda

Special Thanks to Wilma de Oliveira


Performed by

Satoshi & Kohe with Tak

feat.Wilma de Oliveira

Vocal: Satoshi,Wilma de Oliveira

Tp-C: Kohe

Guitar: Tak


作曲:金山弘平

作詞:福田聡

そして、ヴィウマさん、ありがとう

演奏:SKT feat.Wilma de Oliveira

 歌……福田聡、ヴィウマ・ヂ・オリヴェイラ

 Cメロディトランペット……金山弘平

 ギター……中村隆志


-Lyric-

Ritmo bateu no chão

O cheiro de poeira

Passando a Chuva

reviveu minhas memórias

Eu vi na infância

Significado do sonho

Não pode CoLocar

Botas de chuva Nus azuis

Sábado Meio-dia

O Sol e escaldante

no o meu ouvido

Há o som do silêncio

ando na estrada seca

assistia o meu pé

o mato a nadar e sobre o preto asfalto

Ei, pode ouvir?

Era uma vez

Antes de que você nascer

A música história

eu ouvido Fui.

seu fatídico encantamento

em que eu nasci

A sua música

Música que me conecta com você

E bela também.

fin.


【日本語歌詞】

沁みる雨音

塵のにおい

雲間から

よみがえる記憶

道路の真んなか

どしゃ降りの

濡れて脱げない

青い長靴を

午後の陽炎

土曜の日差し

耳をはなれない

音なき音

乾いた地面を

睨んで歩く

砂が泳ぐ 黒いアスファルト

聴こえるかい

キミが生まれるまえの

ボクの音楽の景色

聴こえたんだ

ボクが生まれたときの

キミの音楽の熱

あのとき結ばれた音

美しい

Satoshi & Kohe

A Songwriting Partnership inspired by Brazilian music.